Wörterbuch Englisch - Deutsch PREMIUM von PONS

Wörterbuch Englisch - Deutsch PREMIUM von PONS

von PONS GmbH

  • Kategorie: Reference
  • Erscheinungsdatum: 2011-02-02
  • Aktuelle Version: 3.80.63
  • Adult Rating: 4+
  • Dateigröße: 291.82 MB
  • Entwickler: PONS GmbH
  • Kompatibilität: Benötigt iOS 8.0 oder neuer.
Bewertung: 3
3
Von 66 Bewertungen

Beschreibung

Das umfassendste Standardwerk für Englisch von PONS mit 930.000 Stichwörtern, Wendungen und Übersetzungen! Sie lesen und schreiben englischsprachige Texte, Zeitungen und Zeitschriften? Oder schlagen öfters Begriffe nach beim Lesen oder Erstellen englischsprachiger E-Mails, Briefe, Präsentationen, Fachartikel, … unterschiedlichster Themenbereiche? Das PONS Wörterbuch Englisch - Deutsch PREMIUM - für Profis gemacht - bietet Ihnen sichere und schnelle Hilfe! Zu den Inhalten • Beide Übersetzungsrichtungen (Deutsch-Englisch und Englisch-Deutsch) • Aktueller, umfassender Wortschatz mit rund 390.000 Stichwörtern und Wendungen und mehr als 540.000 Übersetzungen • Mit Fachwortschatz aus Wirtschaft, Informatik, Recht und Naturwissenschaften für die ideale Hilfe im Berufsalltag • Ausführliche Kontextbeispiele, Informationen zum Sprachgebrauch, Berücksichtigung aller Stilebenen und Informationen zur Grammatik. • Eingehende Berücksichtigung des britischen und amerikanischen Sprachgebrauchs sowie der regionalen Varianten aus Österreich und der Schweiz • Mit Lautschrift nach IPA Was kann die App? • Diese Applikation funktioniert 100% offline. • NEU! Optimiertes Multitasking auf dem iPad (iOS 10): Mit „Slide Over“ eine zweite App nutzen, ohne die erste verlassen zu müssen. Mit „Split View“ zwei Apps gleichzeitig öffnen und nutzen. So können Sie z. B. im Wörterbuch nachschlagen, während Sie E-Mails lesen oder Nachrichten schreiben. • NEU! 3D Touch-Unterstützung: Auf dem iPhone ein Stichwort leicht antippen und mit „Peek“ eine Vorschau vom Wörterbucheintrag erhalten. Durch Antippen des Icons der PONS Wörterbuch App das Menü mit den wichtigsten Wörterbuch-Funktionen öffnen („Quick Actions“) und direkt zur ausgewählten Funktion im Wörterbuch gelangen. • NEU - für sehbehinderte und blinde Menschen! Bildschirmlesefunktion „VoiceOver“ einschalten und ausgewählte Funktionstasten und Elemente der Wörterbucheinträge vorgelesen bekommen. • Direkt nachschlagen: Im Safari einfach einen Text markieren, auf den Weiterleiten-Pfeil tippen und das Wörterbuch auswählen. Nun werden alle Wörter des Textes angezeigt, die Sie nachschlagen können. • Nachschlagen aus anderen Anwendungen: Einzelne Wörter oder ganze Sätze in die Zwischenablage kopieren, zurück zur Wörterbuch App wechseln und unkompliziert einzeln alle Wörter nachschlagen. • Vokabeln lernen: Wörter, die Sie lernen möchten, definieren Sie als Vokabelkarte. So lernen Sie Vokabeln schnell und effektiv! • Vorgesprochen von Muttersprachlern können Sie sich zahlreiche Stichwörter anhören und die Aussprache üben. (Für die Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Russisch) • Mit der Volltextsuche finden Sie bequem Beispielsätze. Über PONS: Seit über 30 Jahren entwickelt PONS grüne Sprachlernmaterialien fürs Leben: vom klassischen Wörterbuch und der Grammatik über Audio- und Software-Sprachkurse bis hin zu kostenlosen Online-Angeboten. http://www.pons.de www.facebook.com/PONSverlag © AnglianArt - Fotolia.com

Screenshots

Bewertungen

  • Vokabelnumfang Gut, aber weniger Funktionen als in der Pons-App ‚Wörterbücher‘

    3
    Von max-vamax
    Ich habe mir diese App zugelegt, nachdem ich sie in der Version ‚Wörterbücher’ getestet und für Gut befinden hatte! Ich entschloss mich aber gegen den in-App-Kauf da ich für meine Familie nicht mehrmals über 50€ für das Wörterbuch ausgeben möchte! Allerdings hätte ich zum gleichen Preis für das Premiumpaket die gleichen Funktionen erwartet! Aber leider ein Irrtum! Man kann sich nicht online anmelden und damit geht keine Synchronisation zwischen meine Geräten; Es fehlt der Punkt Grundwortschatz spielend lernen... Schade ...
  • Empfehlenswert

    5
    Von DokoSo
    Supersorgfältig und gewissenhaft erstellte APP, die absolut jeden Cent wert ist. Benutze die App gern weil sie klar srukturiert, einfach zu bedienen, veilseitig und übersichtlich ist. Weil man sogar handschriftlich suchen kann ist die Verwendung auf Tabletts zusätzlich interessant.
  • Stabile App mit Defiziten

    2
    Von DocHollywoodDeluxe
    Folgende Funktionen fehlen bzw. sind zu bemängeln: möchte man ein Wort über die Teilen-Funktion in iOS nachschlagen wird einem nicht das sonst vorhandene Optionsmenü (Wortformen, Sprachausgabe usw.) im oberen Displayrand angezeigt. Redewendungen einzelner Vokabeln werden über die Volltextsuchfunktion eingeschränkt gefunden. Gerade bei Vokabeln mit vielen Redewendungen (z. B. make oder take) ist die Suche nach der richtigen Bedeutung daher oft sehr mühsam. Finden Sie z. B. einmal mit Hilfe der Volltextsuchfunktion die Redewendung to bear down on. Der Wortschatz muss noch weiter ausgebaut werden. Einige Sprachausgaben fehlen.
  • Zu wenig Vokabeln in der Premium-Version

    1
    Von Kontor
    Begriffe wie "countertop" (Arbeitsplatte) fehlen, das darf bei einem 50€ Premiumwörterbuch nicht der fall sein. Bitte verbessern!
  • Vokabellisten verschwinden, nicht exportierbar, nicht gesichert.

    1
    Von Alkeno Leguste Ksejoda
    Update: Nach dem letzten Update der App war es nicht mehr möglich, diese zu starten, da sie sofort abstürzte. Neuinstallation mal wieder UND mal wieder die komplette Vokabelliste verloren, da ja nichts in der iCloud gespeichert wird. Ganz schwach! ----- Ich musste mein iOS-Gerät neuinstallieren, habe ein anderes neu gekauft. In beiden Fällen: Alle mühsam über lange Zeit erstellten Vokabellisten waren verschwunden. Ich weiss nicht, was da angeblich über icloud synchronisiert wird, aber Vokabellisten waren es nicht. Das ist eine Katastrophe und völlig mangelhaft umgesetzt. PONS, bitte sorgt endlich dafür, dass Vokabellisten exportiert (und damit vom Benutzer selbst gesichert) werden können, z.B. über iTunes Sharing. Im Idealfall als lesbare Textdatei oder xml-Datei, aber meinetwegen auch in einem proprietären Format, solange ich sie exportieren und *selbst* sichern kann.
  • Für knapp 50 Euro muß einfach mehr drin sein

    3
    Von vetmedicus
    Bei einem Premium Wörterbuch dürfen Begriffe wie beispielsweise "spelt" (Dinkel) nicht fehlen. Da gibt es sogar kostenlose Programme, die dieses Vokabular führen. Schade!!!
  • Lächerliches Preis,- Leistungsverhältnis

    1
    Von zwipf
    Für den Preis ist es wirklich ein Witz. Wenn man kompliziertere Wörter sucht kapituliert der App schnell.Viel besser ist da dict.cc.plus. Ich glaube, bin aber nicht wirklich sicher, dieser ist sogar kostenlos. Ich ärgere mich immer noch das ich Pons soviel Vertrauen geschenkt habe.
  • Gute App, aber keine Synchronisation

    3
    Von RaspberryEnthusiast
    Ein stolzer Preis für den es eigentlich möglich sein sollte, dass die angelegten Vokabelkarten auch mit anderen iOS-Geräten synchronisiert werden. In den Einstellungen ist der App erlaubt, Daten in iCloud zu speichern, die Daten werden aber nicht übertragen. Darüber hinaus sollte eine Verknüpfung zum PONS online Account möglich sein um auch mit den dortigen Vokabelkarten synchronisiert zu werden. Insgesamt ist das Wörterbuch gut, gutes Design und die Schrifterkennung funktioniert ebenfalls relativ gut. Also, versuchen Sie bitte eine Synchronisation der Vokabeln zu ermöglichen. Danke
  • Kein Export von markierten Vokabeln (Favoriten)

    1
    Von Michael Grossner
    Eine Frechheit bei dem Preis. Software völlig veraltet! Update: läuft nun gar nicht mehr seit iOS 8 Update auf dem iPad
  • Stürzt unter IOS 8.02 auf dem iPAD sofort nach dem Starten ab.

    1
    Von Birgerlein
    Funktioniert auf dem iPhone aber für iPAD dringend Abhilfe erforderlich!

keyboard_arrow_up