Wörterbuch Italienisch - Deutsch PREMIUM von PONS

Wörterbuch Italienisch - Deutsch PREMIUM von PONS

von PONS GmbH

  • Kategorie: Reference
  • Erscheinungsdatum: 2011-02-02
  • Aktuelle Version: 3.80.63
  • Adult Rating: 4+
  • Dateigröße: 305.36 MB
  • Entwickler: PONS GmbH
  • Kompatibilität: Benötigt iOS 8.0 oder neuer.
Bewertung: 3
3
Von 23 Bewertungen

Beschreibung

Das umfassendste Standardwerk für Italienisch von PONS mit 770.000 Stichwörtern, Wendungen und Übersetzungen! Sie lesen und schreiben italienischsprachige Texte, Zeitungen und Zeitschriften? Oder schlagen öfters Begriffe nach beim Lesen oder Erstellen italienischsprachiger E-Mails, Briefe, Präsentationen, Fachartikel, … unterschiedlichster Themenbereiche? Das PONS Wörterbuch Italienisch - Deutsch PREMIUM - für Profis gemacht - bietet Ihnen sichere und schnelle Hilfe! Zu den Inhalten • Beide Übersetzungsrichtungen (Deutsch- Italienisch und Italienisch -Deutsch) • Aktueller, umfassender Wortschatz mit rund 320.000 Stichwörtern und Wendungen und mehr als 450.000 Übersetzungen • Mit Fachwortschatz aus den Bereichen Wirtschaft, Medizin, Recht, Umwelt und Informatik für die ideale Hilfe im Berufsalltag • Ausführliche Kontextbeispiele, Informationen zum Sprachgebrauch, Berücksichtigung aller Stilebenen und Informationen zur Grammatik. • Berücksichtigt regionale Sprachvarianten aus Österreich und der Schweiz Was kann die App? • Diese Applikation funktioniert 100% offline. • NEU! Optimiertes Multitasking auf dem iPad (iOS 10): Mit „Slide Over“ eine zweite App nutzen, ohne die erste verlassen zu müssen. Mit „Split View“ zwei Apps gleichzeitig öffnen und nutzen. So können Sie z. B. im Wörterbuch nachschlagen, während Sie E-Mails lesen oder Nachrichten schreiben. • NEU! 3D Touch-Unterstützung: Auf dem iPhone ein Stichwort leicht antippen und mit „Peek“ eine Vorschau vom Wörterbucheintrag erhalten. Durch Antippen des Icons der PONS Wörterbuch App das Menü mit den wichtigsten Wörterbuch-Funktionen öffnen („Quick Actions“) und direkt zur ausgewählten Funktion im Wörterbuch gelangen. • NEU - für sehbehinderte und blinde Menschen! Bildschirmlesefunktion „VoiceOver“ einschalten und ausgewählte Funktionstasten und Elemente der Wörterbucheinträge vorgelesen bekommen. • Direkt nachschlagen: Im Safari einfach einen Text markieren, auf den Weiterleiten-Pfeil tippen und das Wörterbuch auswählen. Nun werden alle Wörter des Textes angezeigt, die Sie nachschlagen können. • Nachschlagen aus anderen Anwendungen: Einzelne Wörter oder ganze Sätze in die Zwischenablage kopieren, zurück zur Wörterbuch App wechseln und unkompliziert einzeln alle Wörter nachschlagen. • Vokabeln lernen: Wörter, die Sie lernen möchten, definieren Sie als Vokabelkarte. So lernen Sie Vokabeln schnell und effektiv! • Vorgesprochen von Muttersprachlern können Sie sich zahlreiche Stichwörter anhören und die Aussprache üben. (Für die Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Russisch) • Mit der Volltextsuche finden Sie bequem Beispielsätze. Über PONS: Seit über 30 Jahren entwickelt PONS grüne Sprachlernmaterialien fürs Leben: vom klassischen Wörterbuch und der Grammatik über Audio- und Software-Sprachkurse bis hin zu kostenlosen Online-Angeboten. http://www.pons.de www.facebook.com/PONSverlag © selitbul - Fotolia.com

Screenshots

Bewertungen

  • Erkennt keine konjugierten Verbformen!

    3
    Von Alkeno Leguste Ksejoda
    Im Gegensatz zu anderen Pons Premium Wörterbüchern erkennt dieses hier keine flektierten Verbformen. Wie sich die im Vergleich zum Langenscheidt-Pendant nominell geringere Zahl an Einträgen im Detail darstellt, kann ich nicht beurteilen. Insgesamt hatte ich das Gefühl, die italienische Premium-Version bietet im Vergleich zur englischen, frz. oder spanischen Ausgabe weniger.
  • Super App ‼️

    5
    Von Piggy 63
    Ich bin begeistert 👍
  • Verschlimmbessert ...

    1
    Von Nobelspeck-Monolith
    ... seit dem Update; Suchfunktionen und Darstellungsoptionen sind auf einmal stark reduziert. Ich vermisse immer noch die Funktion, einzelne Wörter als Karteien abzuspeichern - bei der Advanced-Version (zumindest der englischen) geht's doch auch! Das ist wirklich Mist, dass man so viel für eine App zahlt, deren günstigere Version mehr Funktionen hat und anscheinend besser gepflegt wird. Schön wäre auch endlich die Kompatibilität mit Slide Over für's iPad.
  • Empfehlenswert

    5
    Von Robigga
    Ich benutze dieses Wörterbuch seit einigen Jahren und bin nicht nur zufrieden, sondern auch begeistert über viele kleine Verbesserungen, die das Arbeiten erleichtern. Die Zwischenablage ist inzwischen elegant gelöst, ebenso hat sich das Layout kontinuierlich verbessert. Hervorragend!!
  • Gutes und vollständiges Wörterbuch, 2 Sterne Abzug für Übersichtlichkeit und Technik

    3
    Von AndiZ275
    Zuerst das wichtigste: Das Pons Premium ist ein vollständiges Wörterbuch, dessen Wortschatz um einiges größer ist als die Basisversion. Ich nutze es auch beruflich und habe bislang noch immer alle Wörter gefunden mit Beispielen und guten Erklärungen. Einen Stern Abzug bekommt es jedoch für die Übersichtlichkeit. Die Definitionen und Beispiele könnten für meinen Geschmack besser gegliedert und klarer unterteilt sein. Oft wird man mit Text überschüttet und erst nach dem zweiten Blick wird die Übersetzung deutlich, die man sucht. Und einen zweiten Stern Abzug bekommt es für die Technik. Ich nutze das neueste IOs und würde Pons als Nachschlagewerk gerne in meinem Seitenfenster anzeigen lassen, wenn ich auf GoodNotes oder mit Safari arbeite. Leider funktioniert das noch nicht und ich muss zum Nachschlagen stets alle Fenster minimieren. Das dauert zwar nicht sehr lange, ginge heute aber deutlich komfortabler mit einem Wisch an der rechten Seite.
  • Teure Enttäuschung

    1
    Von Serenascipio
    Der Wortschatz und Funktionsumfang unterscheidet sich kaum von den billigeren Versionen.
  • tabelle unregelmäß. ital. Verben

    5
    Von Ernemann
    Leider fehlt diese immer noch
  • Zu wenig Leistung

    1
    Von RicoGr
    Ich habe diese nun wirklich nicht sonderlich günstige App gekauft. Der Funktionsumfang enttäuscht mich zu Tiefs: - keine Verbentabelle - keine Konjugationen - keine Grammatik (ist sogar in der Advanced-version enthalten!!!) - die App startet extrem langsam - Handschrifterkennung erkennt gar nichts! Absolut nutzlos! Für den Preis empfinde ich es als beleidigend, dass es sogar in einer günstigeren Version Funktionen gibt, die in der teureren dem Benutzer vorenthalten werden! Das grenzt an Betrug!
  • iOS 8 inkompatibel

    1
    Von arctosho
    ....startet erst gar nicht!
  • Für iOS 8 nicht mehr zu gebrauchen

    1
    Von bertie57
    Unter iOS 8 kann das Wörterbuch nicht mehr geöffnet werden. Bei dem Preis kann ein zeitnahes Update erwartet werden und wäre dringend angesagt.

keyboard_arrow_up